Khi học giao tiếp bằng tiếng Anh, chắc hẳn người học đã quen với những câu nói thông thường như chỉ đường, hỏi giá, các câu hỏi và câu trả lời khi đi mua sắm,… Nhưng trong những trường hợp hết sức thường gặp, có thể tiếng Việt chỉ là một câu nói hết sức đơn giản, nhưng bạn lại không biết phải nói câu đó trong tiếng Anh như thế nào. Vậy thì hãy cùng Global Learn bỏ túi một số câu tiếng Anh phản xạ nhanh trong những trường hợp như thế nhé!
- Give me a certain time.
Cho tôi một chút thời gian.
- Better luck next time.
Chúc bạn may mắn lần sau.
- It’s better than nothing.
Có còn hơn không.
- It comes to nothing.
Nó không đi đến đâu đâu.
- I’m going out of my mind.
Tôi đang phát điên lên đây.
- I’ll be right back.
Tôi sẽ quay lại ngay.
- It’s raining cats and dogs.
Trời mưa tầm tã.
- It never rains but it pours.
Họa vô đơn chí.
- I never miss a chance.
Tôi chưa bao giờ bỏ lỡ dịp nào.
- It’s all the same to me.
Tôi thì sao cũng được.
- If you don’t mind,…
Nếu bạn không phiền,…
- It has no effect on you!
Có ảnh hưởng gì đến anh đâu!
- He’s nothing to me.
Anh ta chả là gì với tôi cả.
- He who knows nothing, doubts nothing.
Điếc không sợ súng
- He’s hitting on her.
Hắn đang tán tỉnh cô ấy.
- It’s always been that way.
Nó lúc nào cũng vậy.
- She’s my type.
Cô ấy là mẫu người của tôi.
- Have a safe trip.
Thượng lộ bình an.
- I’m by your side.
Tôi ủng hộ bạn.
- Like father, like son.
Cha nào con nấy.
